26 maja 2014

Bags Full Of Fruits


Wypad za Biedronę zawsze owocuje (dosłownie) niezłymi zbiorami. Powszechne jest pakowanie owoców i warzyw w zbiorcze opakowania, co powoduje, że znajdowana żywność jest w relatywnie niezłym stanie. Dodatkowo tym razem wysyp granatów. Przy okazji mogę pochwalić się sakwami jakie uszyłem ze starych skrawków płaszcza i spodni. Taką sytuację zastałem na miejscu:

"Biedronka" (Lady bug) - the most popular discount store in Poland. Practice of packaging fruits and vegetables in bags is very popular there. Thanks to that I can find really good stuff among rotten ones. I have started visiting dumpsters by bike since I sewed my bags, I'm happy I can show off my bags to you, maybe these aren't very nice-looking, but definitely very useful. It's made out of old jeans trousers and leather cloak. In this picture you can see what I did. There was a lot of flies and it didn't smell good :)


Wszystkie tekturowe pudła były wypełnione mniej lub bardziej zdatną do spożycia żywnością. Ok, część w ogóle nie była zdatna do spożycia. Po mozolnym przestudiowaniu treści kartonów wytypowałem najlepsze kąski i wypełniłem nimi sakwy.

All boxes were filled with better or worse food products. Some of these were rotten but generally I hadn't problem at all with filling my bags with really good stuff.
Rzadko znajduję na śmietniku jakieś kosmetyki albo chemię domową, w takiej sytuacja najczęściej uszkodzone jest opakowanie, co ani trochę mi nie przeszkadza. Tym razem znalazłem balsam do mycia naczyń i szampon do włosów. No i chusteczki też pochodzą z kosza:D Jadalna część zbiorów wygląda tak:

I sometimes happen to find chemical products like cosmetics or detergents. This time I found shampoo and washing-up liquid. Bottles were little demaged but it doesn't bother me at all. Tissues?!!!?!  also come from dumpster. As you can see I found really cool stuff:)


BTW, nie miałem pojęcia, że istnieją specjalne ziemniaki na frytki, cóż, jeśli znalazłem to chyba będę musiał zacząć jeść frytki. Melony były pyszne, marchewki i jabłka tradycyjnie wylądowały w trybach sokowirówki, a o bananach i granatach już niedługo napiszę parę słów więcej.


It's probably popular in some countries but I had no idea until today that there are special potatos which are designed to make french fries out of them. I ate melons and made juice out of carrots and apples. I will show you what I made with bananas and pomegranates in my next entry.

1 komentarz: